作为金庸的经典作品，《天龙八部》已经被翻拍了7次了，但是收获好口碑却是寥寥，97版由黄日华主演的依然是不少人心中的经典，2003年胡军版的也令人印象深刻。2021年，最新的翻拍又来了，可惜这回从主演的选择到服化道都被人吐槽，豆瓣上的评分更是低到了3.6分，比被中途下架的钟汉良版还要低！选角色的不适配很多翻拍剧在选角上就迈错了第一步，新《天龙八部》也一样。角色是支撑一部剧的血肉，选角色要综合考虑到性、性格、魅力、演技等是否贴合，像《天龙八部》这种多位主角的群戏，选角的重要性也越发凸显。首先是男主角乔峰，书里的描述是：身材甚是魁伟，三十来岁年纪，身穿灰色旧布袍，已微有破烂。浓眉大眼，高鼻阔口，一张四方国字脸，颇有风霜之色，顾盼之际，极有威势。而新版里杨祐宁的扮相确实够沧桑了，但是没有经历过风霜、刀剑洗礼的刚毅感，眼神不够坚定，举手投足之间依然是满满的现代感，缺少了古代大侠的风范。旧版的开场里，乔峰豪气冲天，一人大战四大恶人，深陷敌军负有箭伤却面不改色，使出威力惊人的降龙十八掌，击溃辽军实乃真英雄也！而新版的乔峰出场从恶官兵中救下手无寸铁的老百姓，气概全靠慢动作，神秘倚赖吊钢丝，看得观众内心毫无波澜……而女性角色里，王语嫣是看点最大的，不仅记忆力惊人，熟读各家武功秘籍，而且“其背影，只觉烟霞笼罩，恍入仙境，苗条的身形，披肩的长发，折射的却是一种纯洁而神圣的氛围，一抹精神的浓郁香气。”十足十的仙女，以前的版本里无论是李若彤还是刘亦菲清冷纯洁的气息都非常符合这个仙女的氛围感。新版里王语嫣的扮演者是文咏珊，一个美到段誉都“吓尿”的美女。她出演的王语嫣美是美了，却不够“贴脸”仙女人设。而且王语嫣这个角色，年轻和漂亮是前提条件，李若彤在饰演这个角色的时候22岁，有小龙女在前，并没什么违和感；真正符合条件的是刘亦菲，她当时才15岁，正是稚气又灵气的时候；而文咏珊33岁了，之前演过妈妈类的角色，所以美人眼中少了少女感。造型上文咏珊也吃了亏，她的眼妆非常的妩媚，不是王语嫣的感觉。令人惊喜的配角—段正淳的“老婆们”在金庸所有的作品里，谁人不羡慕段正淳？多情又痴情，一生红颜知己无数，而且除了康敏哪一个都是对他情根深种。他的正室是刀白凤，情人有秦红棉、甘宝宝、阮星竹、李青萝和康敏，她们有的端庄大方，有的泼辣爽利，有的古灵精怪，有的清冷高贵，但无一例外都是让人过目难忘的美人。在新版的《天龙八部》里，段正淳的老婆们几乎都是我们熟知的演员，首先是朱珠饰演的马夫人，柔情媚骨，风情万种，与原著里“眉梢眼角，皆是春意”的女子颇为贴合。朱珠是连续8年入选美国电影评论网站TC candler公布的“全球100张最美面孔”名单，由内而外散发着成熟女人的气质，上挑的眼神一斜，就是“蛇蝎美人”马夫人康敏无疑了！其次是徐冬冬饰演的刀白凤，端庄冷静，又美又飒，还保留着“大嫂”的气质。不过徐冬冬饰演这个角色还是很有争议的，因为她是个90后，比王语嫣的饰演者还要小，熟妇的感觉还没有出来，尤其是段誉一口一个“母亲”叫着的时候，违和感不是一般小。不过徐冬冬胜在貌美，毕竟原著里木婉清看到段誉和她举止亲昵的时候都吃醋了！而黄奕扮演的秦红棉一袭紫衣眼神凌厉，气场十足，火爆的脾气仿佛还带着“李玉湖”的豪爽。不仅感慨，黄奕都已经到了演妈的年纪了，但是演技依然能打，只看眼神就能感受到秦红棉的怨恨与哀伤，在造型上英气的五官和利索的武打服十分相衬。甘宝宝的扮演者是王婉娟，不常出现在大家的视野里，但是长相柔和温婉，与《天龙八部》里说话轻声细语的甘宝宝非常像。她可能是段正淳所有的情人里最没有存在感的了，但又是最心软的一个，只要段王爷出现，她的世界里就只剩下这个人，真正诠释什么叫做“满眼都是你”——私以为，她才是最适合做老婆的女人了。李青萝由马雅舒扮演，出场的时候靓丽飘逸，颜值甚至比女儿还高一点。原本最让我期待的就是阮星竹的扮演者刘玉翠了，她从以前的“阿紫”变成了阿紫的妈，情怀满满。但是刘玉翠毕竟上了年纪，本身也不是走颜值路线，所以失去“青春”这个特点之后，演阮星竹这种“纤腰一束，一支乌溜溜的大眼晶光粲烂，闪烁如星，流波转盼，灵活之极，似乎单是一只眼睛便能说话一般，容颜秀丽，嘴角边似笑非笑”的人物，着实有点勉强了。主角被吐槽，配角却出圈了，这感觉，就像喝着掺了水的茅台，不是那个味啊……
本文出自快速备案，转载时请注明出处及相应链接。